RECORDANDO A LOS GRANDES

Leopoldo Lugones (1874/1938)

        Salmo pluvial
          Tormenta
Érase una caverna de agua sombría el cielo.
el trueno a la distancia rodaba su peñón
y una remota brisa de conturbado vuelo
se acidulaba en tenua frescura de limón.

Como caliente polen exhaló el campo seco
un relente de trébol lo que empezó a llover.
Bajo la lenta sombra, colgada en denso fleco,
se vio al cardal con vívidos azules florecer.

Una fulmínea verga rompió el aire al soslayo,
sobre la tierra atónita cruzó un pavor mortal
y el firmamento entero se derrumbó en un rayo
como un inmenso techo de hierro y de cristal.
            
          Lluvia
Y un mimbreral vibrante fue el chubasco resuelto
que plantaba sus líquidas varillas al trasluz
o en pajonales de agua se espesaba revuelto
descerrajando al paso su pródigo arcabuz.

Saltó la alegre lluvia por taludes y cauces,
descolgó del tejado sonoro caracol
y luego, allá a lo lejos, se desnudó en los sauces
transparente y dorada bajo un rayo de sol.

          Calma
Delicia de los árboles que abrevó el aguacero.
Delicia de los gárrulos raudales en desliz.
Cristalina delicia del trino del jilguero.
Delicia serenísima de la tarde feliz.

          Plenitud
El cerro azul estaba fragante de romero
y en los profundos campos silbaba la perdiz.
          (De El libro de los paisajes)


Alfonsina Storni (1892/1938)

         La caricia perdida
Se me va de los dedos la caricia sin causa
se me va de los dedos... En el viento al rodar
la caricia que vaga sin destino ni objeto,
la caricia perdida ¿quién la recogerá?

Pude amar esta noche con piedad infinita,
pude amar al primero que acertara a llegar.
Nadie llega. Están solos los floridos senderos.
La caricia perdida rodará... rodará...

Si en el viento te llaman esta noche, viajero,
si estremece las ramas un dulce suspirar,
si te oprime los dedos una mano pequeña
que te toma y te deja, que te logra y se va.

Si no ves esa mano ni la boca que besa,
si es el aire quien teje la ilusión de llamar,
oh viajero que tienes como el cielo los ojos
en el viento fundida ¿me reconocerás?
                    (De Languidez)


Amelia Biagioni
         
          No es locura
No temas, lo que tengo no es locura.
Es que a veces, feliz y desolada,
por un bosque imposible voy callada
sin saber que persigo en la espesura.

De pronto, una gacela de hermosura
me nombra con su rastro de balada.
Ah, si alcanzo su sombra en la ondulada
persecución, ya gano la aventura.

Sé razonable. Guarda los abrojos
de tu regaño tierno y no te asombre
que responda, si me hablas: "...alhucema..."

y comprende que calle y que mis ojos
te olviden y no sepa ni mi nombre
cuando cazando voy tras un poema.
                 (De Sonata de Soledad)  
         

JOSÉ SEBASTIÁN TALLON
                     El 17 de setiembre de 1904 nacía en Barracas el poeta José Sebastián Tallon cuyo apellido se pronuncia Tálon con acento en la a y una sola l. Tallon es el autor del libro de poesía para chicos más bello del idioma castellano, según lo definiera el poeta Fermín Estrella Gutiérrez y el precursor de la Poesía para niños en el país como lo considera María Elena Walsh.
Los primeros años de su infancia transcurrieron en ese barrio luego su familia se trasladó a Temperley a veinte kilómetros de la capital y allí conoció a otro futuro poeta, Rafael Jijena Sánchez amigos durante toda su vida. Pasada la adolescencia, con un físico poderoso que lo llevó a practicar boxeo y natación, Tallon volvió a la capital y se conectó con los jóvenes  que comenzaban sus pasos en la Literatura y en las Artes.
A los ventiún años publicó su primer libro de poemas La Garganta del Sapo, este es un fragmento de uno de sus poemas:
        El Linyera
   Vaga con su tragedia como el buey con su yugo
   Siempre baja la testa ya vacía y caduca,
   Camina en la postura del que espera en la nuca
   La cuchilla invisible de un etéreo verdugo. 

Se une al grupo de Boedo donde se reunían Luis Emilio Soto, Álvaro Yunque, César Tiempo, Aristóbulo Echegaray, Raúl González Tuñón, Guatavo Riccio, Roberto Arlt, entre otros entusiastas cultores de las Letras. En ese ambiente de bohemia y creatividad Tallon encuentra el clima que fortifica su pasión por la poesía y aparece el libro entrañable Las Torres de Nuremerg.
Dice el autor:
            Esta que llamo Nuremberg no es
            la ciudad fabulosa de Alemania
            Sino la otra Nuremberg que tiene
            Para sus torres la primera infancia.
 
Fue publicado a mediados de 1927 y dedicado a Raquel Liacho, hija de su amigo Lázaro Liacho.
Dos libros nada más, su obsesión por la perfección y su muerte prematura, cinco días antes de cumplir cincuenta años, le impidió publicar otras obras pero Las Torres le ha dado la gloria y muchas de sus poesías figuran en antologías del mundo. Tallon supo elevar al chico hasta la poesía que siempre fue juguetona y leve como un niño, tal como quería.
Estas son muestra de su genio creador:

       El sapito glo...glo...glo...
   Nadie sabe dónde vive
   Nadien en la casa lo vio.
   Pero todos escuchamos
   Al sapito glo...glo...glo...

   ¿Vivirá en la chimenea?
   ¿Dónde diablos se escondió?
   ¿Dónde canta cuando llueve,
   el sapito Glo Glo Glo?

   ¡Vive acaso en la azotea?
   ¿Se ha metido en un rincón?
   ¿Está abajo de la cama?
   ¿Vive oculto en una flor?

   Nadie sabe dónde vive.
   Nadie en la casa lo vio.
   Pero todos escuchamos
   cuando llueve: glo...glo...glo... 
           
          Rapa topo cipi topo
  Sipi se duerpe mepe
  Gapa topo loco copo,
  Rapa tonpo cipi topo
  quepe sopo ropo epe.

  Pepe ropo tanpa topo
  quepe sopo ropo epe
  quepe sepe duerpe mepe
  Rapa tonpo cipi topo.
  ¡Opo japa lapa quepe
  Gapa topo lopo copo
  duepe mapa máspa quepe
  Rapa tonpo cipi topo!
   
           La nena pobre
  La nena pobre, que nunca
  tuvo juguetes, se alegra.

  Canta una canción de cuna
  más linda que las estrellas.

  Contra su pecho, apretado,
  tiene un bebé sin cabeza.

  Está el muñeco tan roto,
  tan sucio está, que da pena.

  ¡Pero qué caliente está
  en los brazos de la nena!

  Canta una canción de cuna
  más linda que las estrellas.

En 1967 la Editorial Kapelusz publicó Las Torres de Nuremberg con dibujos de Tallon, quien era un extraodinario dibujante y caricaturista, completados por otros de Fernando Colombo.
Sería importante y muy bello que alguna editorial reeditara Las Torres con dibujos de Tallon que dan muestra de su exquisita sensibilidad.
Esta es una semblanza del poeta que no tuvo hijos y regaló a los hijos ajenos la belleza sin par de su poesía, con toda mi admiración y cariño.

       De La Garganta del Sapo:

        Qué invitación más galana
        La que me hizo esta mañana
        La aurisonora campana
        Nombrándome en la estación:
        ¡ta-lon... ta-lon... ta-lon...

               ************

Ricardo Rojas

Hoy, 16 de setiembre se cumplen 134 años del nacimiento de uno de los escritores más prolíficos e importantes del país, el Dr.Ricardo Rojas nacido en Tucumán el 16 de setiembre de 1882.
Poeta, dramaturgo e historiador, cultivó en especial el ensayo, la crítica, la biografía y el teatro y en todas esas ramas puso de manifiesto su capacidad y cultura. Como poeta su primer libro(1903)fue La victoria del hombre, como dramaturgo ofreció al teatro Ollantay, El Santo de la espada y El profeta de la pampa, biografías del Gral. San Martín y Sarmiento.   
Su Historia de la LIteratura Argentina, en ocho tomos, da pruebas de su erudición e inmensa capacidad de trabajo, además fue Decano de la Facultad de Filosofia y Letras, Rector de la Universidad de Buenos Aires.
Un hecho que lo pinta en toda su integridad moral e intelectual fue su detención, luego del golpe de estado del año 30 por su militancia radical fue confinado en el penal de Ushuaia (1934) donde escribió una valiosa obra Archipiélago sobre los onas y yaganes primitivos habitantes del Onaisín mágico, la Tierra del Fuego, donde refuta la nefasta opinión de Darwin sobre la maravillosa isla.
Falleció en Buenos Aires el 29 de julio de 1957, ese día ha sido declarado
Día de la Cultura Nacional, que es lamentable se recuerda muy poco y sería muy oportuno que se revirtiera esa actitud ya que es necesario que nuestros jóvenes conozcan a los hombres y las obras que han hecho grande al país.
                
               *******************

                                                                       

Un japonés en la Fragata Sarmiento

 

En el año de 1883 la familia Shinya vivía en la isla de Kiushiu, Japón y recibió uno de los regalos más preciados que se pueda esperar, la llegada de un bebé.

Yoshio fue el nombre elegido para el heredero.

Desde pequeño el niño demostró gran inteligencia, espíritu aventurero e imaginación creativa virtudes a las que el tiempo uniría una férrea voluntad.

Tuvo una esmerada educación y en plena adolescencia, cumplidos los dieciséis años, sus objetivos eran muy claros aunque no siempre concordaban con los de su progenitor. Comenzaron así frecuentes diferencias de opiniones y cierto día enhebrados en una difícil discusión Yoshio, ante la imposibilidad de conciliar argumentos pegó el portazo decidido a huir del hogar y de la ciudad. Por algo descendía de samurais.

Lió sus petates y resolvió ir a Nagasaki puerto importante de la isla que muchos años después tendría una dolorosa historia.

Deambulaba curioso por la zona portuaria cuando llamó su atención una fragata desconocida, le informaron que pertenecía a un país lejano de cuya marina era el Buque  Escuela y que había arribado a Japón cumpliendo su viaje de bautismo alrededor del mundo en ese año de 1899.

El tema lo sedujo, la fragata era su oportunidad para ser independiente y aventurero pero cómo embarcar, ese era el quid, debía encontrar la manera porque la nave partiría en unos días y él ya soñaba con el país de extraño nombre, Argentina.

Indagando por aquí y por allá se enteró de que Onofre Betbeder era el capitán de la nave y se ingenió para lograr una entrevista con él.

Inglés mediante, pudo convencerlo de que le permitiera embarcarse en la Fragata Presidente Sarmiento.
Desconocemos cuáles habrán sido los argumentos esgrimidos por el joven nipón pero lo cierto es que desembarcó eufórico en la colonial Buenos Aires el 30 de setiembre de 1900.  
Julio A. Roca ejercía su segunda presidencia, Buenos Aires censaba 821.293 habitantes y Yoshio Shinya era el Primer Japonés inmigrante oficial que llegaba a estas costas.
De ahí en más comenzará su aventura.
Tiene diecisiete años y sabe que solo capacitándose logrará abrirse camino, apelará para ello a la voluntad estrenua que ha demostrado y a los conocimientos bien arraigados que  recibió en su patria.
Después de trabajar en diferentes menesteres y tener buenas conexiones en la ciudad se acercará al periodismo y comenzará una excelente etapa productiva.
En 1905 se celebró por primera vez un banquete oficial con motivo del cumpleaños del Emperador del Japón. Si bien la inmigración japonesa era escasa iban llegando pequeños contingentes, algunos dedicados a la floricultura y a la agricultura y otros al oficio de tintorero, desconocido en la ciudad.
A los veinticinco años Yoshio ya tiene una posición sólida y se casa con una bella joven, Laura Hudson Delhom que le da una hija, Violeta.
Pero la felicidad se quiebra cuando muere Laura dejando una huérfana de cinco años y una familia transida.

Violeta queda al cuidado de su padre y de su abuela materna Mary Ellen Hudson de Delhom la hermana menor de Guillermo Enrique Hudson.*

La niña recibió de su padre una sólida educación de orientación humanista y de su abuela constantes relatos y anécdotas familiares mientras compartía las cartas que el tío abuelo Guillermo enviaba desde Londres, eso contribuyó para que con el tiempo ella fuera una apasionada animadora en la difusión de la obra de Hudson.
Violeta se convirtió en la primera Maestra Normal nissei de la Argentina y luego al recibirse de Profesora en Letras en la primera universitaria nissei en el país. Nissei es el hijo de un japonés nacido en América.
Cuando se inauguró en 1967 el Museo y Parque Evocativo Guillermo E. Hudson  fue su primera Directora cargo que ejerció hasta 1991 año en que se jubiló tras veinticuatro de una espléndida tarea que hizo del predio un verdadero Parque Ecológico Cultural.
En 1998 fue declarada Ciudadana Ilustre de Florencio Varela en mérito a su elevada obra de cultura.

Violeta Shinya falleció en Buenos Aires el 3 de agosto de 2003 a los noventa y tres años.

Tradujo varias obras de Hudson: El Ombú (1977), Un naturalista en el Plata  (1980) La edad de cristal (1981) Días de ocio en la Patagonia y Páginas luminosas (1986) con ello contribuyó en gran medida a que los argentinos conocieran la calidad literaria de este compatriota radicado en Londres que jamás olvidó a su tierra bien amada.

La Literatura Juvenil le debe pues mucho a aquella alocada aventura que comenzó allá lejos y  hace tiempo.

Si bien ciento quince años son pocos en la vida de un país es mucho en la proyección  que la cultura japonesa ha vertido en estas tierras nuevas una de cuyas expresiones más bellas es el Jardín Japonés en Palermo, inaugurado en 1919.

El Arte de las Flores es también una maravillosa manera de describir la belleza.

 

 

 

 *Guillermo Enrique Hudson, autor del bello  libro Allá lejos y hace tiempo.

                                                                             

 

 

    

UN NUEVO AÑO HA LLEGADO

Cargado de esperanzas y sueños este año bisiesto 2016 ha de lograr aquello que afirmaba nuestro genial Juan Bautista Alberdi: "Los Estados son ricos  por la labor de sus individuos y su labor es fecunda porque el hombre es libre, es decir dueño y señor de su persona, de sus bienes, de su vida, de su hogar."
Así será.

Reconozco con pena que el año pasado postergué el blog bastante, fue un conglomerado de diferentes cosas.
Muchos viajes, algunos no previstos pero por eso muy positivos y ricos en experiencias extraordinarias. Habré de contar algunas.

Hoy recordaré a un gran poeta de las letras americanas, Rubén Darío y de su libro Cantos de vida y esperanza les dejo como regalo

                   Yo soy aquel... (fragmento)

Yo soy aquel que ayer nomás decía
el verso azul y la canción profana
en cuya nuche un ruiseñor había
que era alondra de luz por la mañana.

El dueño fui de mi jardín de sueño
lleno de rosas y de cisnes vagos,
el dueño de las tórtola, el dueño
de góndolas y liras en los lagos.

Y muy siglo dieciocho y muy antiguo
y muy moderno, audaz, cosmopolita,
con Hugo fuerte y von Verlaine ambiguo
y una sed de ilusiones infinita.
...............................................................

         CANTO DE ESPERANZA

Un gran vuelo de cuervos mancha el azul celeste.
Un soplo milenario trae amagos de peste.
Se asesinan los hombres en el extremo Este.

¿Ha nacido el apocalíptico Anticristo?
Se han sabido presagios y prodigios se han visto
y parece inminente el retorno de Cristo.

La tierra está preñada de dolor tan profundo
que el soñador, imperial meditabundo
sufre con las angustias del corazón del mundo.

Verdugos de ideales afligieron la tierra
en un pozo de sombras la humanidad se encierra
con los rudos molosos del odio y de la guerra.

¡Oh, Señor Jesucristo! ¿Por qué tardas, qué esperas
para tender tus manto de luz sobre las fieras
y hacer brillar al sol tus divinas banderas?

Surge de pronto y vierte la esencia de la vida
sobre tanta alma loca, triste o empedernida
que, amante de tinieblas tu dulce aurora olvida.

Ven, Señor, para hacer la gloria de tí mismo,
ven con temblor de estrellas y horror de cataclismo,
ven a traer Amor y Paz sobre el abismo.

Y tu caballo blanco que miró el visionario
pase.Y suene el divino clarín extraordinario.
Mi corazón será brasa de tu incensario.

                           %%%%%%%%%%